A New Jersey federal judge has dismissed a suit by a former state jurist who sought to recoup $780,558 in earnings that she forfeited while fighting off criminal charges.