A Johnson & Johnson subsidiary sued its former marketing director in federal court this week for breach of contract after she allegedly resigned to join a competitor that is accused of recruiting other marketing leadership.