Attorneys have sued Binance in a federal district court in Newark after a variety of cryptocurrencies valued at $30 million was stolen from their client and allegedly laundered through the global company's exchange.