The family of a man who was rendered blind and partially paralyzed after doctors failed to diagnose an inflammation of the brain caused by Varicella Zoster Virus has agreed to a $10.35 million settlement of their Middlesex County medical malpractice suit.