An Essex County jury awarded $2.4 million to Horizon Blue Cross Blue Shield in a suit filed against three health care providers for fraudulently billing the health care giant for services.