Campbell Soup Co. has been hit with a class action suit in New Jersey federal court, claiming that it wrongly charges employees extra for health insurance if they use tobacco products.