With the pandemic and the troubled economy short-circuiting some normally robust areas of energy law, some firms are adding hydrogen practices to their offerings in a pivot that allows them to capture a growing segment of the sector.