Attorneys from Hogan Lovells, Beck Redden and other firms have agreed to wait two weeks and then resume their jury trial in a case that was paused because at least seven court participants came down with COVID-19.