After mediation, defendants offered $125,000 to settle a dispute over an assault at a Houston bar. Plaintiffs countered with $1 million, said their attorney, Randy Sorrels.