A divided Texas appellate court is allowing a case to proceed against Herman Paul Pressler III, a retired justice of the Fourteenth Circuit Court of Appeals in Houston, accused of molesting a boy he met at a Bible study group that the former jurist led.