A judge who ate for free at a law firm's luncheon—and the next day awarded the firm $2 million in attorney fees—is facing a judicial sanction that claims her activities cast doubt on her impartiality and ability to perform her judicial duties.