Austin continues its streak as the hottest legal market in Texas this year, with Los Angeles-founded Latham & Watkins soon to launch an office in the booming Texas capital city, joining a number of other out-of-state firms with newly minted offices in Austin.