Kaufman Dolowich & Voluck, a Long Island-based midsize law firm, has expanded into the Gulf Coast region through a combination with The Myers Law Group, picking up all six lawyers from the Dallas trial firm, along with its offices in Dallas and New Orleans.