Ohio-based BakerHostetler, in nine counts that include legal malpractice, conspiracy and fraud, is being sued in a Houston bankruptcy court for its representation of a Utah-based pharmacy company.