The producer of the reality television series "Cheaters" won a copyright infringement lawsuit against a former program host in a Dallas federal court jury trial.