A Dallas County district court jury, in a damages trial, awarded almost $4 million to a plaintiff who had established a client breached a licensing agreement for use of its healthcare services software.