The Texas Supreme Court, ruling on a law firm's shareholder dispute, poked holes in the firm founders' argument that their articles of incorporation granted them unfettered authority to set share-redemption terms.