Southern Methodist University suffered setbacks on appeal in its effort to divorce itself from the conference that has controlled its fate for over a century.