X Corp., formerly known as Twitter, filed a lawsuit Thursday in Dallas County district court, accusing five unnamed defendants of hacking into one user's account to sell fake NFTs.