Midsize Texas law firm Ferguson Braswell Fraser Kubasta has opened an office in Orange County, California, by combining with Costa Mesa-based Stephens Friedland, as the firm takes advantage of synergies between the Texas and California markets to launch operations on the West Coast.