John Schultz, Hewlett Packard Enterprise's top lawyer, received compensation in 2023 totaling $9.1 million, a big boost from prior years.