Jackson Walker has filed a motion asking a federal judge to dismiss an amended complaint filed by a "serial plaintiff" who seeks to have the firm disgorge fees from a bankruptcy case overseen by former U.S. District Judge David Jones, who was involved in an undisclosed romantic relationship with a former Jackson Walker partner.