A once highly regarded Fidelity Investments financial adviser who alleges he was fired for reporting a company policy prioritizing Fidelity profits over clients' best interests is suing in federal court.