The Dallas County sheriff is challenging the constitutionality of a newly created statewide appellate court—to head off further delay of a lawsuit against Texas Health and Human Services Commission.