The Texas Supreme Court denied relief to energy companies walloped by huge bills during Winter Storm Uri, saying courts can't second-guess the regulatory agency's orders.