A federal appeals court panel, constrained against its will by a 44-year-old circuit precedent, suggested an attorney sued for allegedly stealing clients from his former firm challenge the circuit's removal rule.