A health care boutique in Austin has raised associate salaries significantly above the highest tier in the legal market, potentially setting the bar for raises for 2025.