Litigation over mail-in ballots is heating up in Pennsylvania, and so is the legislative response.