With remote work all but ubiquitous these days, office space can be more of a burden than a benefit. But some law firm leaders are trying to capitalize on the new environment by focusing their hiring on remote lawyers, which allows them to optimize the space they have and to keep overhead low while continuing to expand into new markets.