For Blue Bell, Pennsylvania-based law firm Elliott Greenleaf, the recent death of one co-founder was followed sooner than expected by his co-founder's unexpected death.