A split panel of the U.S. Court of Appeals for the Third Circuit has reversed the dismissal of Fox 29 reporter Karen Hepp's suit against Facebook in which she claimed social media companies misused her likeness.