A child placement agency and a residential care facility have agreed to pay a total of $10.6 million to settle claims filed by three children who sued after they were negligently reunified with their sexually abusive father, the plaintiffs' lawyers announced.