As the Pennsylvania Supreme Court heard arguments challenging a 30-year-old precedent restricting dissatisfied plaintiffs from suing their lawyers over settlement outcomes, some justices asked why attorneys should be subject to different standards for malpractice than people in other professions.