The U.S. Department of Justice is suing the Pennsylvania Unified Judicial System over policies that denied individuals with opioid use disorder access to appropriate medication.