The Pennsylvania Commonwealth Court is set on Tuesday to be the first tribunal to hear from lawyers for the two candidates locked in a close race to become the Republican candidate for a U.S. Senate seat.