A split Pennsylvania Supreme Court on Tuesday upheld universal mail-in voting in the state.