As members of one of the most technologically stymied industries, law firms have found that a sophisticated adoption of legal tech is more complicated than signing onto a new workflow management software or aggregating data to track key performance indicators (KPIs) of practice areas.