Imagine selling a product subject to 38 conflicting sets of labelling and marketing regulations that can neither cross state lines nor be purchased with a credit card.