A teacher injured in a vehicle crash while chaperoning a school trip reached an $11.5 million settlement Tuesday in her products liability suit claiming defects in the bus she had been riding led her to sustain a traumatic brain injury.