The notion of a cloistered judiciary that interacts little with the public is over, thanks in large part to the democratizing effect of social media.