West Chester law firm Gawthrop Greenwood is facing a legal malpractice lawsuit from a group of Jane Doe plaintiffs who accuse the firm of mishandling sexual harassment claims they brought against a university.