When Jennifer Coatsworth set out to lead the Philadelphia Bar Association, she campaigned with a focus on improving diversity, equity and inclusion in the profession.