The Pennsylvania Superior Court on Monday threw out an $8.3 million attorney fee judgment awarded to a chemical manufacturer in a lawsuit over chlorine gas damage to its plant.