Less than two years after a federal judge effectively wiped out thousands of lawsuits over Zantac, a legal showdown over the recalled heartburn medication is flaring up in state courts.