With the sudden shuttering of the University of the Arts, one of the oldest art schools in the United States, comes a fair amount of legal work, thus far divvied up between four local law firms.