Merging business entities—whether by a traditional merger or when one entity purchases the stock or assets of the other—is always a complicated legal transaction, but when one or more nonprofits are involved, the process is even more difficult.