Pittsburgh's civil trial court is slated for a leadership change come winter.