A Lackawanna County hospital has tentatively agreed to a $65 million class action settlement over a data breach that led to patients' and employees' personal information being published on the dark web.