Aviation entrepreneur Farhad Azima settled long-running hacking allegations against Dechert and two of its former partners in New York federal court Thursday, in an agreement separate from one reached in the U.K. in February that was estimated to include at least 3 million pounds in damages.