A federal judge in Pennsylvania dismissed a products liability lawsuit against Panera Bread Co.'s caffeinated Charged Lemonade Monday, citing a resolution between the parties days before the case was set to be tried.